Document Type : Articles

Author

Associate Professor, Faculty of Literature and Foreign Languages, Department of Arabic Language and Literature, Kashan University

10.22034/jltll.2021.528536.0

Abstract

The precious text of the Holy Quran is full of wise subtleties and artistic images or beautiful ideas that increase the aesthetics and effect of its verses; Its vivid and dynamic plot is such that spiritual and intangible phenomena, in visual and audio art images, become visible and tangible in the form of beautiful and expressive paintings. This method has continued using novel arrays such as similes and elements such as visualization, imagination, movement. In this article, in line with the linguistics of the Holy Quran and by looking at the definition of "artistic idea or image" in Arabic literature, some verses of the Quran that use this art to explain the values and anti-moral values have been analyzed; In the language of the Qur'an, the artistic images of the Qur'an are an example of its rational subtleties, in a way that embodies spiritual subjects and abstract concepts and makes them visible and tangible in the form of visual paintings. Technical illustrations or ideas of the Qur'an are not limited to moral values or norms such as modesty, chastity, humility, but are also used to explain anti-values such as infidelity, cruelty and miserliness and make such spiritual matters tangible. In Quranic ideas, the element of embodiment and embodied ideas are much more frequent than imaginary images and most images are visual. The artistic images of the Qur'an target the innate feelings and emotions of man in order to lead the audience to reflect on their behavior.

Keywords

Ibn Manzoor, M.(1984) "Language of the Arabs", Qom, Adab Al-Hozah publication.
Isfahani, A., (1906) "Al-Mufradat", 1th edition, Egypt: Al-Mu'miniya Press.
Eqbali, A. (2010) "Audiovisual and visual image in the seven suspensions", Journal of Arabic Language and Literature, Vo. 1, No. 1, Mashhad, Ferdowsi University.
Alusi, S., (No date) "The Spirit of Meanings in the Interpretation of the Great Qur'an", Beirut: Darahiyah Al-Tarath Al-Arabi.
Perrin, L. (2004) "About Poetry"; Translated by Fatemeh Rakaei, 3th edition, Tehran: Etela'at Publications.
Al-Taftazani, S.(2009) "Summary of meanings", Qom: Dar al-Fikr.
Jorjani, A.(1982) "Evidences of Miracles", 1th edition, Damascus, Darqatiba.
Dashti, M. (2007) "Translation of Nahj al-Balaghah", 8th edition. Qom: Quds Publications.
Dehkhoda, A. (1964), "Dictionary", Tehran.
Rose G. (1999) "Critique based on aesthetics", Translation into Farsi: Najmeh Rajaei, Mashhad: Ferdowsi University.
Al-Siyalkuti (1981), "Hashyah Al-Siyalkut Alaa al-Mutawal", Vol. 2 Qom: Al-Razi Publications.
Shanfara (1991) "Divan", research: Amil Badi Yaqub, Beirut: Dar Al-Kitab Al-Arabi.
Tabatabai, M. (2015), "Al-Mizan Fi Tafsir Al-Mizan", Beirut: Al-Alami.
Tabarsi (No date) "Majma 'al-Bayan", research by Rasooli Mahallati, Tehran: Islamic Publications.
Tarfa bin Abd (1970) “Diwanim", research: Fawzi Atwi, Beirut, Dar Saab.
Ali Al-Qada, A.(1988) "Islamic Poetry and Arts", Beirut, Dar Al-Jalil.
Fotouhi, M. (2007) "Image Rhetoric", 1th edition, Tehran: Sokhan Publications.
Qaraei Moghadam, A. (1995) "Fundamentals of Sociology", 1th edition of Tehran: Abjad Publications.
Qotb, S., (2002) "Artistic images in the Qur'an", 7th edition, Cairo: Dar al-Shorouk.
Mughniyeh, M., (1970) "Al-Kashif", Beirut, Dar al-Elm Lelmalaeen.
Makarem Shirazi, N. (1995) "Tafsir Nemooneh", 1th edition, Tehran: Islamic Library.
Naraghi, M.(1963) "Ascension of Happiness", Tehran: Book Printing Company.