Surah Ar-Rahman: Conceptual and Phonetic Research

  • Abdul-Razagh Rahmani Associate Professor at Hormozgan University
  • Zeinab Ansari MA Student at Shiraz University
Keywords: Concept, Sound, Phoneme, Surah Ar-Rahman

Abstract

Considering the importance of phonetic research over the last centuries and its role in familiarization with the language of Koran, this article has been selected and developed as the phonetic study of Surah Ar-Rahman. In this Surah, all the sounds are positioned in accordance with their needed place to such an extent the sounds cannot be moved elsewhere. Hence, when the description of heaven is given in Koran, soft and sweet sounds as in the phrase (Motakan Ala Rafraf Khezr) are used with phonemes such as “R” and “F” in that these sounds have this particular attribute. Likewise, when the Day of Judgment is described in Koran, it is possible to use glottal and strong sounds like the phrase “Eza Alsamaa Ensheghat” (إذا السماء إنشقت) and the letter “gh” has been used as the letter “qaf” invokes harshness and instability. Since the Qur'an is referred to as the book of human guidance, the study of the concepts and aesthetic qualities of this book is given increasing attention.

References

16- 2-Ebn al-Manzoor, Muhammad bin Mukaram (1410 h) Lassan al-Arab; 1 - Beirut: Dar Sader.
17- 3- Al-Baalbaki, Rouhi (2006), Culture of Al-Moured; Translation: Mohammad Moghadas, 1st ed., Al-Qahirah: Amir Kabir Publications.
18- 4- Al-Gorjani, Al-Sharif Ali Muhammad (1985); Al-Ta'rafat; 1st ed., Beirut: School of Lebanon.
19- 5. Al-Behnsawi, Hessam (2005). Phonetic studies of Arab scientists and phonetic research; 1st ed, Cairo: Maktab Zahra Alsharq.
20- 6- Al-Jawhari, Ismail ibn Hammad (2008) Al-Sahah; 3rd ed, Beirut: Dar al-Ma'arfeh.
21- 7- Al-Daye, Feyz (1996) Arabic Semiotics; Between Theory and Performance; 2nd. Ed., Damascus: Dar al-Fakr al-Mu'aser.
22- 8- Al-Zain, Abdul-Maftah (2009) Linguistic, Phonetic, and Syntactic Studies; T. 1 Beirut: General Institute of Lessons and Publication.
23- 9. Al Tabbabaei, Mohammad Hussein (1991); Al-Mizan, in the commentary of Al-Quran; 1st ed., Beirut: General Institute of Lessons and Publication.
24- 10-Al-Mustafa, Abdel-Moneim (2007) A rhetorical interpretation of the use of the Qur'an; 2nd eds. Cairo: Maktabah Wahaneh.
25- 11. Al-Kara'in, Ahmed Na'im (1993). Semiotics between theory and practice; T. 1 Beirut: General Institute of Lessons and Publication.
26- 12. Abdullah, Mohammad Farid (2008). Linguistic vocabulary and its meaning in the Qur'an. 1st eds., Beirut: Dar al-Maktabah al-Hilal.
27- 13. Al-Razi, Fakhr al-Din (1990); Great Interpretation; 1st eds., Beirut: Dar al-Mecca al-Amami.
28- 14. Al-Askari, Abu al-Hilal (1418 e) Language Differences; 1st eds. Cairo: Dar-Al-Elm Va Al-Saqafa.
Published
2018-11-08
Section
Articles